16 : antologija savremene danske i finske noаr priče

16 priča, 15 autora: Jarko Sipila, Lena Lehtolainen, Temu Kaskinen, Jese Itkonen, Rika Ala-Harja, Džo Mur, Johana Holmstrom, Gretelize Holm, Ben K. Holm, Georg Ursin, Hela Hele, Klaus Rifbjerg, Naja Marie Ait, Kristine Stolc, Kristijan Lundberg

Ova knjiga prikazuje današnji, savremeni svet kroz oči petnaest pisaca, petnaest posmatrača, od kojih svaki, prožet sopstvenim životnim mukama i nedoumicama, predočava nesreće koje kao da nisu morale da se dese. Zato ove priče razotkivaju, naizgled lepu kao razglednica, sliku sveta severnoevropskih zemalja. Da li je u njima baš sve pravedno i bajkovito? Pisci kao nožem seku i skidaju slojeve te prividne uređenosti i dovršenosti društva u kom se tamošnji čovek danas nalazi, koje je kao kaleidoskop nejasnih obrisa i kontura: zbunjuje i čini ljudsko biće rastrojenim pred mnoštvom izbora i puteva. I, sem kod pisaca kao što su Lena Lehtolainen, Jarko Sipila, Naja Marie Ait, Gretelize Holm, Georg Ursin i drugi, koji se drže popularne i klasične krimi priče u kojoj dobro pobeđuje zlo, a junak, najčešće policajac ili detektiv, pomaže da se zločinci uhvate, u ostalim pričama obreli smo se u carstvu senki, u jednom posthumanom društvu, kako bi se moglo naslutiti posle čitanja ovih crnih, odnosno noar priča, koje predstavljaju ličnu ali i iskrivljenu percepciju sveta.