0

Pretraga

Ono što dopuštaju osećaji

Šifra proizvoda978-86-6407-149-9

858,00 din.

Autor

Prevod

Prevod sa

Izdavač

Godina izdanja

Broj strana

89

Povez

Format

21 cm

Oblast

Kako rečima izraziti prazninu, otuđenost, bol, čežnju za ljubavlju, za drugima? Na ova pitanja odgovara nagrađivani pesnik Robert Simonišek pretačući predverbalno stanje u stihove: „Bez nekoliko grama ljubavi bih odustao.“

Robert Simonišek, doktor nauka u oblasti istorije umetnosti, dvostruki dobitnik Rožančeve nagrade za esejistiku, zbirkom Ono što dopuštaju osećaji postigao je najviše u svom poetskom izrazu. Od
„katalogizacije“ je prešao na „autoportret“ i došao do ogoljenosti – kako danas pisati nepretenciozno, bez plana, koncepta, a da se ne sklizne u nepoznate, ustaljene, vodeće talase stanja modernog društva i pojedinca u njemu […] U pesmama se, više nego izvan njih, otkriva ono nevidljivo i nečujno, ono što je toliko individualno i intimno da postaje opšte, ljudsko, čim se izrazi pravim rečima (uključujući reči zdravog razuma). Tu su primarni osećaji, emocije u duši. Strpljenje i posmatranje. Svaki udah, svaki pokušaj pesme je pružena ruka koja „zaustavljenom životu“ pokušava da pomogne da pređe granicu.

Petra Koršič

Robert Simonišek (1977), istoričar umetnosti i slobodni književnik, živi u Celju. Studirao je na Univerzitetu u Ljubljani i na Karlovom i Frankovom univerzitetu u Gracu. Diplomirao je u Ljubljani na odeljenjima za filozofiju i istoriju umetnosti 20. veka, gde je i doktorirao. Težište njegovog istraživanja u oblasti istorije umetnosti je od početka interferencija između pojava u književnosti i likovnoj umetnosti. Naučne, stručne i književne tekstove objavljuje u uglednim slovenačkim i nekim međunarodnim časopisima. Simonišekova poezija i proza su prevođeni na strane jezike, a uključen je u slovenačke i inostrane antologije. Između ostalog, prikupio je i na slovenački jezik preveo pesme Desmonda Egana i roman Vilijama Trevora. Autor se našao u samom vrhu s psihološkim romanom Soba ispod dvorca (2013), koji je bio nominovan za najbolji slovenački roman. Svoj odnos prema poeziji, umetnosti i svetu obuhvatio je u knjizi Sudaranje prostora (2015), za koju je 2016. godine dobio nagradu za najbolje slovenačko esejističko delo. Poslednjih godina bio je autor i kustos međunarodnih izložbi, kao što su Priroda u nebo, čovek u sebe i Lica ekspresionizma u slovenačkom muzeju Galerija Božidar Jakac.

Proizvod je dodat u korpu