Jugoslovenski mislioci

Ovde se prvi put objavljuje integralni prevod knjige Ksenije Atanasijević Penseurs yougoslaves (1937). Dodati su i članci o pojedinim jugoslovenskim misliocima, izvorno objavljeni na srpskom jeziku i organizovani u odeljke „Filosofija“, „Prikazi“, „Mišljenje u književnosti“ i „Sećanja“. Uključeni su i prevodi dvaju članaka sa nemačkog jezika („Sadašnja filozofska strujanja u Jugoslaviji“ i „Hegel u Jugoslaviji“).

Govoreći o jugoslovenskoj misli, Ksenija Atanasijević je, u prvom redu, imala u vidu njeno mesto u zajedničkoj evropskoj misli, ono što je čini evropskom kao i ono što je specifično odlikuje u okviru nje. Sveže konstituisana državna zajednica Južnih Slovena u Evropi zauzimala je specifično mesto. Da bismo razumeli kontekst njenog razmišljanja o jugoslovenskoj filosofiji neophodno je da imamo u vidu njen tadašnji stav prema Evropi. Svoj stav prema Evropi ona je pregledno izložila u kratkom članku „Naša orijentacija prema Evropi“.

Iz predgovora priređivača

SADRŽAJ

JUGOSLOVENSKI MISLIOCI KSENIJE ATANASIJEVIĆ (Ilija Marić)

FILOZOFIJA
DALMATINSKI ETIČAR MARKO MARULIĆ
POVODOM STOPEDESETGODIŠNJICE OD SMRTI RUĐERA-JOSIPA BOŠKOVIĆA
KULTURNO STANJE SRBA U OSAMNAESTOM VEKU
MORALISANJE DOSITEJA OBRADOVIĆA
O BOŽIDARU KNEŽEVIĆU
BOŽIDAR KNEŽEVIĆ (Izvod iz predavanja održanog u Matici srpskoj u N. Sadu 26. februara ove godine)
SADAŠNJA FILOZOFSKA STRUJANJA U JUGOSLAVIJI (prev. Danilo N. Basta)
NAŠA SAVREMENA FILOZOFSKA KNJIŽEVNOST NEKOLIKO NAČELNIH RAZMATRANJA
HEGEL KOD JUGOSLOVENA (prev. Emina Peruničić)
PRAVIČNOST U MORALU JUGOSLOVENSKIH NARODA
SHVATANJE BOŽANSTVA U NAŠIM NARODNIM UMOTVORINAMA

PRIKAZI
[ŠMAUSOVA STUDIJA O NJEGOŠU] Alojz Šmaus, Njegoševa Luča Mikrokozma, Beograd 1927.
JEDAN DOMAĆI PRILOG O DEKARTU
[ZGODOVINSKI RAZVOJ ESTETSKIH PROBLEMOV ALME SODNIK] Dr. Alma Sodnik, Zgodovinski razvoj estetskih problemov. V Ljubljani 1928. Belo-modra knjižnica. Str. 350. (Publikacije „Znanstvenoga društva za humanistične vede v Ljubljani“, filozofska sekcija št. 4)
JEDNA STUDIJA O MISLIOCU MASARIKU
[PSIHOLOGIJA STJEPANA CIMERMANA] D-r Stjepan Zimmermann, Psihologija. Drugo sasvim prerađeno izdanje. Zagreb 1928.
JEDNA KNJIGA O TEMELJIMA FILOZOFIJE [Stjepan Zimmermann, Temelji filozofije: historijsko-kritička orijentacija, Matica Hrvatska, Zagreb 1934]
NAŠA ORIJENTACIJA PREMA EVROPI [Vladimir Dvorniković, Naša kulturna orijentacija u današnjoj Evropi, Zagreb 1930]
JEREMIĆEVA KNJIGA MISLI I REFLEKSIJA Dragan M. Jeremić, Lice i naličje. Misli i refleksije, Radnički univerzitet „Radivoj Ćirpanov“, Novi Sad [1972]

MIŠLJENJE U KNJIŽEVNOSTI
NAŠ KOMEDIOGRAF KAO PESIMISTIČKI PESNIK
MISTICIZAM PETRA PRERADOVIĆA
SILVIJE STRAHIMIR KRANJČEVIĆ
POGLED NA SVET MILANA RAKIĆA
DOSTOJAN SPOMEN NA PESNIKA (Celokupna dela Momčila Nastasijevića)
PESIMISTIČKO SHVATANJE SVETA IZVESNIH NAŠIH PESNIKA

SEĆANJA
NEKOLIKO POJEDINOSTI O ŽIVOTU I UMIRANJU BOŽIDARA KNEŽEVIĆA (Povodom tridesetpetogodišnjice od smrti plemenitoga mislioca)
PEDESETOGODIŠNJICA SMRTI FILOZOFA BOŽIDARA KNEŽEVIĆA
VLADIMIRU DVORNIKOVIĆU (In memoriam)
SEĆANJE NA PESNIKA BOLA I PONOSA
SEĆANJE NA LIČNOST KATARINE BOGDANOVIĆ

JUGOSLOVENSKI MISLIOCI
ETAPE JUGOSLOVENSKE FILOZOFSKE MISLI
MARKO MARULIĆ
FRANJA PETRIĆ
RUĐER JOSIF BOŠKOVIĆ
JUGOSLOVENSKI EKLEKTIČKI MORALISTI: PETAR BARTULOVIĆ I DOSITEJ OBRADOVIĆ
PETAR PETROVIĆ NJEGOŠ
BOŽIDAR KNEŽEVIĆ
BRANISLAV PETRONIJEVIĆ
ZAPAŽANJA O ŽIVOTU I SVETU U NARODNOJ KNJIŽEVNOSTI JUGOSLOVENA
JOVAN CVIJIĆ I NJEGOVA PSIHOLOGIJA JUGOSLOVENSKOG NARODA

IZVORI
BELEŠKA PRIREĐIVAČA