Druga strana

Druga strana je zbirka kratkih proznih tekstova stvarana tokom nekoliko godina. Različite su dužine i forme, pri čemu je svaka od priča individualno delo, svaka priča gradi svoj specifičan svet koji može da opstane i egzistira samostalno. Centralna tačka, zvezda oko koje gravitiraju svi ovi mali univerzumi i vektor njihove povezanosti, jeste pogled na svet Đorđa Krstevskog. U bogatom spektru priča možemo da prepoznamo harmsovske burleskne scene i likove, borhesovski složene lavirintne pejzaže, odjeke najmračnijih šuma iz bajki braće Grim, kao i pregršt likova izgubljenih u Kafkinom svetu metamorfoze, birokratskih šaltera i bezosećajnog okruženja

Milan Damjanoski

Đorđi Krstevski (Skoplje, 1981), završio je Ruski jezik i književnost na Filološkom fakultetu „Blaže Koneski“ u Skoplju. Prevodi sa ruskog, engleskog, srpskog i hrvatskog jezika, a do sada je preveo oko 40 knjiga.
Autor je zbirki kratkih priča Obične i neobične priče (Templum, 2011) i Druga strana (Begemot, 2019), a 2005. godine je, sa još dvoje autora, objavio knjigu kratke proze i pesama u prozi Nisam želeo ništa da vam kažem za izdavačku kuću AŠ.
Njegove priče zastupljene su u antologiji makedonske kratke priče Patuljak u svetu aviona, antologiji makedonske fantastične priče Teška noć, u antologiji mladih makedonskih autora Vetar nosi lepo vreme i u projektu Priče.mk (Raskazi.mk), kao i u nekoliko književnih časopisa u zemlji i u inostranstvu.
Objavljuje svoja dela na raznim internet portalima koji promovišu umetnost. Osim kratkih priča, piše aforizme i poeziju. Živi i radi u Skoplju.