Ćutanje – Tišina

Roman Cutanje izazvao je veliku buru i uzbudenje kada se 1966. godine pojavio u Japanu. Šjusaku Endo je katolik i prvi je japanski pisac koji je objektivno pisao o hrišcanskoj veri u toj zemlji. Glavni junak romana je portugalski sveštenik Sebastijan Rodrigez koji, na vest da se njegov duhovni ucitelj Kristovao Fereira u Japanu odrekao Boga, krece i sam u tu zemlju da proveri te za njega strašne vesti. On pokušava da ucini nešto u Japanu, u kome je u XVII veku progon hrišcana bio na vrhuncu, ali na kraju i sam završava kao otpadnik od vere, koji se glasno odrekao Boga. Razlog nisu svireposti kojima su hrišcani bili izloženi, vec „božje cutanje i neaktivnost“ u trenucima kada mu je pomoc bila najneophodnija.