Dvori od oraha

Dvori od oraha, epska saga o dve porodice, prati Reginu Delavale (rođenu Sikirić) od rođenja 1905. do smrti u dubrovačkoj bolnici 2002. Priča se odmotava unazad, jer roman počinje s petnaestim poglavljem, neposredno nakon Reginine smrti, i završava prvim, njenim rođenjem.

Kroz njenu priču i priču njene porodice autor gradi hroniku jednog veka i opisuje kako se turbulentni istorijski događaji, kojih u 20. veku nije nedostajalo, prelamaju preko leđa malog čoveka. Priča se razliva od Dubrovnika do Pariza, preko Sarajeva i Mostara, pa sve do Trsta i Rijeke, aktere ne zaobilaze ni ratovi ni progoni ni istrebljenja, a Jergović u obrnutoj hronologiji virtuoznom sigurnošću vodi čitaoca kroz mnoštvo likova i sporednih epizoda.

Fokusirani na čoveka i njegovu sudbinu, poetični i slojeviti, Dvori od oraha daju intimno viđenje istorije i predstavljaju jedno od najboljih Jergovićevih dela.

Miljenko Jergović (Sarajevo, 1966.) književnik je i novinar koji živi na selu nedaleko od Zagreba. Prvi novinski tekst objavio je 1983, a prvu pesničku zbirku Opservatorija Varšava 1988. Kritičari smatraju da njegovom zbirkom priča Sarajevski Marlboro iz 1994. počinje trend tzv. stvarnosne proze. Zatim objavljuje još nekoliko zbirki priča (Mama Leone, Inšallah Madona, Inšallah) te desetak romana, među kojima su Vjetrogonja Babukić i njegovo doba, Rod, Dvori od oraha i Ruta Tannenbaum.
Poljski prevod njegovog romana Srda pjeva, u sumrak, na Duhove dobio je 2012. u Vroclavu književnu nagradu Angelus za najbolju knjigu Srednje Evrope. Dela su mu prevedena na više od dvadeset jezika.