EEG

EEG je možda i najporodičnija knjiga Daše Drndić (što sugeriše i izbor vizuelne građe) u kojoj figura oca, po prvi put, dobija povlašćenu poziciju. Hoću da napišem roman o ocu, na jednom mestu će reći Andreas Ban, ne o sebi i ocu, već o ocu. Pozicioniranjem figure oca i ispisivanjem njegove biografije, Daša Drndić obrće paradigmu velike teme (post)jugoslovenske književnosti, njen ego-maskulinistički koncept – sebepisanje u narativima o ocu. I mnoge druge patrijarhalne koncepte književnosti Daša Drndić je razbila svojom narativnom transgresijom, pripovedajući u muškom rodu, dajući glas Andreasu Banu.

Daša Drndić (Zagreb, 10. 8. 1946 – Rijeka, 5. 6. 2018), jugoslovenska i hrvatska književnica i prevoditeljka. Studirala je engleski jezik i književnost na Filološkom fakultetu u Beogradu. Kao Fulbrightova stipendistkinja boravila je na Southern Illinois University gde je pohađala postdiplomske studije Theatre and Communications, a potom studirala na Case Western Reserve University. Doktorirala je u Rijeci s temom o protofeminizmu i političkom angažmanu spisateljica kroz njihova dela. Na Sveučilištu u Rijeci predavala je Modernu britansku književnost i kreativno pisanje na Odseku za anglistiku. U svom bogatom radnom iskustvu radila je u izdavaštvu, predavala engleski jezik, radila kao dramaturg na Radiju Beograd, bila književna prevoditeljka, članica Udruženja književnih prevodilaca Srbije 1970-92, a od tada radi kao slobodna umetnica. Objavljivala je prozu, književnu kritiku, analitičke tekstove i prevode u časopisima i književnim listovima Književnost, Delo, Savremenik, Vidici i Književna reč. Pisala je radiodrame koje se emituju na Radiju Beograd, Radiju Zagreb, Radiju Sarajevo i Radiju Ljubljana, a bila je i urednica dramskog programa Radio-televizijskog programa Beograd. Odlomci iz njene proze i njenih radiodrama postoje u prevodima na engleski, nemački, francuski, finski, mađarski, poljski, italijanski i slovenski. Preminula je 2018. godine u Rijeci.