Loulan; Lovačka puška

U ovoj knjizi, Jasuši Inoue (1907-1991), veliki majstor pripovedanja, prvi put se predstavlja na srpskom jeziku sa dva kraca romana. Loulan (1959) pripada opusu romana u kojima se Inoue bavi dalekom prošlošcu azijskih naroda. Govori o usponima i padovima malenog, išcezlog kraljevstva Loulan u Centralnoj Aziji, koje je odavno prekriveno velom peska i tajne. U središtu kraljevstva bio je grad-oaza na Putu svile, na severoistocnoj granici danas isušenog, slanog jezera Lop Nur. Kao strateški važna tacka na putu prema Zapadu, bio je od velike važnosti Kinezima, a najstariji opisi Loulana datiraju iz 126. godine pre nove ere. Ruševine ovog kraljevstva otkrivene su pocetkom XX veka, a iskopavanja su nastavljena i u ovom veku. Lovacka puška (1949) govori o sloju imucnih ljudi koji žive na obodu velikih gradova, Osake i Kobea. Prati posledice tragicne ljubavne veze izmedu muškarca i žene, koja donosi mnogo patnje njima i njihovim najbližima. To je roman o usamljenosti u modernom svetu. On se najvecim delom sastoji od pisama. Osim okvirne price, sa stanovišta naratora, koja takode daje sadržaj jednog pisma (coveka koji se prepoznao u liku lovca iz pesme), nižu se pisma tri ženska lika, kojima nam Inoue pruža uvid u dogadaje sa tri razlicite tacke gledišta. Pre ocima naratora i citaoca plete se prica o zabranjenoj ljubavi, tajnama, neverstvu, tuzi, samoci.