Richard Gere je bio ovde

Ilustracije: škart

Priče Tristana Halilaja preveo sam sa engleskog jer ih je Halilaj na engleskom i napisao, iako bi se očekivalo da ih piše na svom maternjem jeziku – albanskom. Tristan Halilaj rođen je 1992. godine u Skadru, u Albaniji. Glumu je studirao u Makedoniji. Danas živi na Kosovu. Igrao je u više filmova i pozorišnih predstava. Bio je učesnik u kampovima za mlade i talentovane filmske radnike u okviru Berlinala i Sarajevskog filmskog festivala. Ne samo što su njegove priče ovde prvi put prevedene na srpski, nego je ovo prvi put da se one uopšte i objavljuju. Naime, “Richard Gere je bio ovde” je prva objavljena Halilajeva knjiga.

Dejan Ilić

Iz knjige.