Tužni tigar

Než Sino je imala sedam godina kada je očuh počeo seksualno da je zlostavlja. Sa dvadeset godina odlučila je da razbije zid ćutanja i pokrenula sudski proces koji je njenog očuha poslao u zatvor. Godinama kasnije, u Tužnom tigru progovara o zlostavljanju, društvenoj ravnodušnosti koja okružuje nasilje i načinu na koji se žrtve nose s traumom.

U prozi fragmentiranoj poput mozaika polomljenog ogledala, autorka uranja u vrtlog sećanja, rasvetljava slojeve zlostavljanja, njegovu monstruoznost i banalnost i istražuje složene emocije koje oblikuju identitet i stvarnost zlostavljanog deteta. Istovremeno se okreće književnosti kako bi pronašla slična iskustva, nudeći svoja čitanja Nabokova, Vulf, Morison, Depant.

U ovoj izuzetnoj knjizi prisutna je stalna briga: kako zaštititi druge od onoga što je autorka sama pretrpela. Usred toliko tame, odgovor se jasno ocrtava: govorom i postavljanjem pitanja. Upečatljivo, šokantno i neophodno delo.

Než Sino francuska je književnica i prevoditeljka. Studirala je književnost u Francuskoj i u SAD, a doktorirala je u Meksiku, gde je više godina živela i radila kao prevoditeljka i profesorka književnosti.

Književnu karijeru započela je 2007. godine zbirkom kratkih priča La vie des rats. Prvi roman La Camion objavila je 2018, a svetsku slavu je stekla 2023. godine knjigom Tužni tigar. Ovo delo, u kome radikalno iskreno progovara o incestu, društvenoj ravnodušnosti koja okružuje nasilje i načinu na koji se žrtve nose s traumom, osvojilo je brojne nagrade, uključujući i „Feminu“, Gonkurovu nagradu srednjoškolaca, književno priznanje časopisa Mond, nagradu „Strega Europeo“ i Gonkurov izbor studenata Srbije.