Umetnici preživljavanja

Dvadeseti vek je bio doba kada je kulminirao broj književnika koji su preživeli državni teror i čistke, propraćene svim mogućim moralnim i političkim ambivalencijama. Kako se to odvijalo? Da li su bili isuviše nepokolebljivi da bi kapitulirali pred silom? Da li su opstanak dugovali ličnoj dalekovidosti ili inteligenciji, svojim vezama ili taktičkom umeću? Da li su to bili srećni slučajevi koji su se graničili sa čudom, zahvaljujući kojima su izbegli logor i smrt, ili su bile posredi strategije od ulizivanja do kamuflaže? Ko bi to tako jasno mogao da razluči!

…Sve je to bilo davno, reći će mlađi. Stvarno? Da li su prilagođavanje, srećne slučajnosti, kompromisi i dvosmislene odluke izašli iz mode? Zar se iz toga ne može ništa naučiti?

Hamsun • Gorki • Žid • Bunjin • Kolet • Stajn • Deblin • Muzil • Hašek • Paund • Broh • Pesoa • Ahmatova • Kokto • Pasternak • Bulgakov • Andrić • Falada • Selin • Jinger • Breton • Malaparte • Breht • Mandeljštam • Singer • Keno • Neruda • Sartr • Moravija • Jonesko • Žene • Miloš • Sioran • Paz • Škvorecki • Markes • Kertes • Kiš • Brodski…

Hans Magnus Encensberger nam u 99 književnih vinjeta dočarava biografije i strategije preživljavanja svetskih pisaca XX veka, ali i objektivne razloge zbog kojih im je pošlo za rukom da prežive „doba ekstrema“ – uprkos neprijateljski nastrojenom društvu i autoritarnoj vlasti.