Uslovni otpust

Gde su vaši roditelji? – pitao me je smeđi muškarac u gabardenskom man­tilu.

Ja sam razmišljao šta da mu odgovorim. Bilo je previše komplikovano da mu objašnjavam. Ani mi je to jasno rekla onoga dana kad smo zajedno došli u kancelariju direktorke škole „Jovanka Orleanka“, u kojoj se ona pretvarala da je moja majka.

– Ne znaš gde su vaši roditelji?

Moja majka je igrala u jednom pozorišnom komadu negde u Severnoj Africi. Moj otac je bio u Brazavilu, u Bangiju, ili negde još dalje. Sve je bilo odviše kom­plikovano.

– Umrli su – kazao sam mu.

Patrik Modijano (Patrick Modiano)